なんでこうなるかねぇ・・・
さて、正月休みは終わったんだけど映画熱が冷めない。
まだDVDとかBDを10本借りてしまった。
まぁ・・・オレが借りるのはメジャーどころだけどね。
そんなDVDとかBD。
近くのレンタル屋さんで借りるんだけどさ。
そのレンタル屋の棚にところ狭しと並んでいるDVDの群れを見るのも楽しいねぇ。
中にはさ、超適当なネーミングのDVDとかあるし・・・
今日見てダメだなぁ・・・と思ったのは、この2本。
「メタルマン」と「X-MEN」
いやぁ・・・メタルマンって・・・カラーリングとかフォルム、どう見てもアイアンマンのパクリッしょ・・・
だめじゃん。
もうちょい・・・何とかならなかったのか?
で、もっとダメなのが・・・
X-MEN。
普通に読んだら、「エックスメン」なのだが・・・
よく見ると「バツメン」
バ・・・バツ??
バツメン??
しかもサブタイトルが「最弱ジェネレーション」・・・コレは「ファースト・ジェネレーション」にかかっているのか?
もう何がしたいのか・・・。
ちなみに、マジモンは・・・
比べると、トニー・スタークが可愛そうである。
まったく・・・なんつーか・・・
多分、邦題を付けたのは日本人だろうけどね。
まぁ・・・まだこの手のパチもんは今のところ見る気がしないけど、正統派に飽きてきたら見るかも・・・
その時まで覚えておこう。
では、また。
まだDVDとかBDを10本借りてしまった。
まぁ・・・オレが借りるのはメジャーどころだけどね。
そんなDVDとかBD。
近くのレンタル屋さんで借りるんだけどさ。
そのレンタル屋の棚にところ狭しと並んでいるDVDの群れを見るのも楽しいねぇ。
中にはさ、超適当なネーミングのDVDとかあるし・・・
今日見てダメだなぁ・・・と思ったのは、この2本。
「メタルマン」と「X-MEN」
いやぁ・・・メタルマンって・・・カラーリングとかフォルム、どう見てもアイアンマンのパクリッしょ・・・
だめじゃん。
もうちょい・・・何とかならなかったのか?
で、もっとダメなのが・・・
X-MEN。
普通に読んだら、「エックスメン」なのだが・・・
よく見ると「バツメン」
バ・・・バツ??
バツメン??
しかもサブタイトルが「最弱ジェネレーション」・・・コレは「ファースト・ジェネレーション」にかかっているのか?
もう何がしたいのか・・・。
ちなみに、マジモンは・・・
比べると、トニー・スタークが可愛そうである。
まったく・・・なんつーか・・・
多分、邦題を付けたのは日本人だろうけどね。
まぁ・・・まだこの手のパチもんは今のところ見る気がしないけど、正統派に飽きてきたら見るかも・・・
その時まで覚えておこう。
では、また。
コメント